Mei 31

Nederlandse ‘Bestsellers’ geschreven op Gran Canaria

Onder deze kop verscheen op 30 mei 2006 in dagblad Canarias7 een artikel van Antonio F. de la Gándara over de Nederlandse schrijver Paul Goeken. De Hollandse Nieuwe geeft het artikel integraal en uiteraard, voor u als trouwe lezer, vertaald in het Nederlands, weer:

Mei 31

Aardbeving!

Okay, ik geef toe, het heeft niets specifieks met Gran Canaria te maken, behalve dan het volgende…

Ik heb een vriend wonen in Yogyakarta, Indonesië. Vlakbij het gedeelte waar de aardbeving afgelopen zondeg het hardst heeft toegeslagen. Hij, Hans, en zijn …

Mei 31

Biljetten van 500 euro overspoelen Spanje

Meer dan een kwart van alle biljetten van 500 euro in de eurozone zijn in omloop in Spanje. Veel te veel, in verhouding tot de omvang van de Spaanse economie.

Toen op 1 januari 2002 de euro werd gelanceerd, kreeg Spanje …

Mei 30

Día de Canarias

Met de Día de Canarias viert men de verjaardag van de eerste zitting van het Parlemento de Canarias. Deze zitting vond plaats op 30 mei 1983, tien maanden na de publicatie van het Autonome Statuut in de Boletín Oficial del Estatdo (BOE) (Staatscourant).

Mei 30

Pensionado’s verdacht

De verdachten zouden hebben geprobeerd Nederlandse gepensioneerden het Spaanse sociale verzekeringsstelsel binnen te loodsen via het dienstverlenende bedrijf Mutualis. Zo zouden de nieuwe hoge premies van het Nederlandse ziektekostenstelsel kunnen worden ontlopen.

De Spaanse politie zegt dat 89 Nederlandse gepensioneerden …

Mei 29

Spanje pakt Nederlandse pensionado’s voor fraude

In Spanje is een fraudezaak ontdekt waarbij Nederlandse gepensioneerden hun bijdrage aan de nieuwe zorgverzekeringswet probeerden te ontduiken. Drie in Barcelona wonende Nederlanders zijn gearresteerd. De politie wil 51 pensionado’s verhoren. Van Spaanse zijde is het vermoeden geuit, dat het werkelijke aantal fraudegevallen kan oplopen tot 1500.

Mei 29

Nederlandse pensionado’s in Spanje gaan een derde zorgpremie betalen

Nederlanders die in Spanje van hun pensioen genieten, hoeven nog maar een derde van hun zorgpremies te betalen. Marokkaanse remigranten zijn nog veel minder kwijt: zij hoeven voor nog maar ruim 1 procent te betalen van de aanvankelijke premies.
Hoogervorst…bakzeil halen! …

Mei 28

Ruimtestation te Maspalomas draagt bij in redding van 6.000 mensenlevens

Het Estación Espacial de Maspalomas (de ruimte-telescoop in Maspalomas) heeft bijgedragen in het redden van 6.000 mensenlevens. Dit, sinds 1992; het jaar waarin deze ruimtetelescoop onderdeel werd van het reddingsprogramma COSPAS SARSAT, dat sinds 1982 in de gehele wereld heeft bijgedragen aan het redden van 20.000 mensenlevens.

Mei 28

Rob Rutten en zijn onderzoeksobject, de zon

De toeristen aan de playa’s van de Canarische Eilanden smeren zich gewoontegetrouw in met factor 20. Maar van het natuurgeweld op en in de zon zijn ze zich niet bewust. Dat daar een strijd woedt tussen gasdruk en zwaartekracht, dat daar een ster afstevent op een onafwendbare dood, daarvan hebben ze geen weet; dat de mens in het kosmische epos …

Mei 27

Doramas Fondas de Gran Canaria: een klein geheim, slechts door enkelen gedeeld

Firgas telde in 2001 welgeteld 6.865 inwoners en is met een oppervlakte van 16 km² een bekende plaats in het Noorden van Gran Canaria waar veel excursie-gangers (al dan niet onder leiding van een door een touroperator aangestelde gids) de bezienswaardige Avenida de Canaria - de ‘waterstraat’ - met zijn betegelde zitbankjes, met daarboven de stadswapens in tegeltableau, aandoen. Maar …

Mei 26

Time Sharing een belangrijke Economische factor

Time sharing heeft zich tot een belangrijke economische factor ontwikkeld op de Canarische Eilanden.

Ruim een miljoen toeristen, 8% van het jaarlijkse aantal, brengt zijn vakantie door in time share-complexen.

Op de Canarische Archipel staan 140 van dergelijke bedden-kastelen, waar de …

Mei 25

Spaanse regering kondigt controle-acties aan tegen wegzakkende economie op Canarias

De vice-premier van de Spaanse Regering heeft op woensdag 23 mei 2005 in de Senaat een ‘plan de choque’ aangekondigd, waardoor het mogelijk wordt ‘illegale arbeid, zwartgeld praktijken en fraude’ op de Canarische Eilanden op te sporen. Men wil de Arbeidsinspectie versterken met meer medewerkers. Hiervoor is een werkgroep opgericht waarin ambtenaren van de Centrale- evenals van de Autonome Regering …

Mei 23

Luján Pérez: 250 jaar

In Santa María de Guía is het herdenkingsjaar ingegaan ter gelegenheid van de 250 geboortedag van de beroemde Canarische kunstenaar José Luján Pérez. Van mei 2006 tot mei 2007 vinden er in Guía diverse evenementen plaats rondom de figuur van Luján Pérez, de beroemdste inwoner van dit stadje in het Noordelijke deel van Gran Canaria. …

Mei 23

Wie was… José Luján Pérez

José Luján Pérez werd op Gran Canaria in Guía geboren op 9 mei 1756. Hij was architect en beeldhouwer van concrete, religieuze sculpturen. In de ontwikkeling van zijn scheppend werk wordt Luján in het bijzonder aangetrokken door twee motieven: Sint Jan de Evangelist en de Dolorosa (Onze Lieve Vrouw der Smarten). De Mariabeelden spreken het meest tot de verbeelding: van …

Mei 22

Canarias heeft laagste horeca-salarissen van Europa

Ondanks het feit, dat de Canarische Eilanden worden beschouwd als de belangrijkste toeristenbestemming binnen de Europese Unie (EU), zijn de huidige salarissen in de horeca-sector er het laagste van Spanje en het laagste in vergelijking met die van een groot deel van Europa.

Mei 20

Vergeten in niemandsland: een huiveringwekkend verhaal

Gebroken immigratiedromen op de grens van Senegal: Deze uitgezette mensen verblijven op een grens die duizenden kilometers verwijderd is van hun herkomstland. De immigranten vertellen persoonlijk, dat ze zijn geboeid, een prop in de mond hebben gekregen en verdoofd zijn geweest en ze twijfelen aan oprechtheid van de garanties waar Spanje naar verwijst. Hun huiveringwekkende verhaal gaat ook over een …

Mei 18

Hollandse Nieuwe wat magertjes door kou

Traditiegetrouw begint het Nederlandse haringseizoen op 31 mei met de veiling van het eerste vaatje Hollandse Nieuwe. Of dat eerste vaatje ook dit jaar op de laatste dag van mei onder de hamer gaat is nog even afwachten. De tot nu toe gevangen haringen voldoen niet aan de kwaliteit. Ze zijn nog niet vet genoeg om als echte Hollandse Nieuwe …

Mei 17

De verblijfsvergunning in Spanje

Sinds 1 maart 2003 is, in bepaalde gevallen, de “verblijfsvergunnings”-plicht afgeschaft voor onderdanen uit Nederland, België, Denemarken, Duitsland, Finland, Frankrijk, Griekenland, Ierland, Italië, Luxemburg, Oostenrijk, Portugal, Zweden, en burgers uit Noorwegen, IJsland, Liechtenstein, Verenigd Koninkrijk en Zwitserland.

De verblijfsvergunning is niet meer verplicht:

* indien u in loondienst of als zelfstandige werkzaam bent in Spanje;

* indien …

Mei 15

Jachthavens op Gran Canaria zijn goed voor 86 miljoen euro omzet op jaarbasis

De 2.400 ligplaatsen die de bestaande jachthavens op Gran Canaria bieden, genereren naar schatting 86 miljoen euro omzet op jaarbasis en ongeveer 840 directe en indirecte arbeidsplaatsen.
Jachthaven Pasito Blanco

De Cabildo (Eilandregering) wil twee nieuwe jachthavens, een in Tauro …

Mei 15

Tunnel in zee als oplossing voor verkeersopstoppingen in haven Las Palmas

Een veronderstelde tunnel als havenuitgang, die op de zeeboden moet komen te liggen vanaf de Reina Sofia-pier en die uitkomt ter hoogte van Lady Harimaguada. Dat is de oplossing die José Suárez Mejías, ingenieur bij Openbare Werken, aandraagt, om de verkeersproblemen op te lossen waarmee de autosnelweg kampt in het havengebied van de hoofdstad van Gran Canaria. …

Mei 14

Foto’s Gay Parade Maspalomas 2006

De foto’s van de Gay Parade Maspalomas 2006, gisteren 13 mei, staan nu online. Dus waar je ook bent of was, nu kun je ook een beetje meegenieten van de kleurige bende in de straten van Playa del Inglés.

Mei 14

Koffieplanters in de Vallei van Agaete verenigen zich

Al sinds mensenheugenis kan men in de Vallei van Agaete liedjes horen zingen over koffie. Het bestaan van talrijke koffieplanten in deze Noordelijke gemeente op Gran Canaria is bij velen bekend; recentelijk kregen de koffiebonen uit ‘El Valle’ ook nog eens een denominación de origen (originele herkomstbenaming) als een product, dat gezaaid is in Canarische bodem. Want, de Vallei van …

Mei 13

‘De ratten van de zee’

‘Zee-egels zijn de ratten van de zee’, zegt Juan Carlos Moreno, een Canarische milieudeskundige, over de tot plaag uitgegroeide zeebewoner. Dat ze zich zo sterk vermeerderd hebben, is het bewijs, dat er iets verandert, vindt Moreno en hij benadrukt de noodzaak iets tegen deze plaag te ondernemen.

Mei 13

Gofio moet gepromoot worden

Een recent onderzoek heeft uitgewezen, dat elke Canario gemiddeld nog maar een kilo gofio per jaar eet. Daarom produceert men momenteel ongeveer 2,6 miljoen kilo van dit meelproduct, dat meestal van geroosterde maïskolven, maar ook van andere graangewassen en zelfs van kikkererwten afkomstig is. Ooit was gofio het belangrijkste voedingsmiddel van de Canarische oerbewoners. …

Mei 11

Eindelijk is het zover…

Het nieuwe gebouw van de Rechtbank voor Arbeidsgeschillen is klaar. Het is een heel modern en uiterst efficiënt gebouw geworden. Eindelijk is het uit met het zoeken in de hoofdstad van Gran Canaria naar de diverse bijkantoren en dependances van deze Rechtbank.



--== dit artikel is uitgeprint vanaf www.hollandsenieuwe.com ==--
Grafische versie