Oppositie La Aldea vraagt om een commissie ter bescherming tradities El Charco

De politieke partij Nueva Canarias (NC) is van mening, dat het volksfeest het gevaar loopt, de identiteit te verliezen. Men stelt voor veranderingen te voorkomen, waardoor de viering meer aanzien krijgt

NC heeft tijdens de gemeenteraadsvergadering van La Aldea een motie ingediend waarin men van de burgemeester, Tomás Pérez, eist, dat deze de overeengekomen akkoorden uit de gemeenteraadsvergadering van september …

Vidrieras Canarias wil naar 176 miljoen glasverpakkingen

Een fles Havana Club, een bierfles van het merk President, Santo Domingo of het alledaagse Tropical; dit zijn enkele van de 176 miljoen glasverpakkingen die jaarlijks geproduceerd worden door Vidrieras Canaria. Een productie die men op middellange termijn wil vergroten. De glasblazerij heeft een expansieplan waarbij tot 2013 twintig miljoen euro geïnvesteerd wordt.

In 2008 zal men ruim 6 miljoen euro …

Immigrant overleden op Gran Canaria kort na aankomst kajak

Een immigrant is, kort nadat de kajak met 62 opvarenden was aangekomen op Gran Canaria, in de vroege ochtenduren van woensdag 28 juni 2007 overleden aan de gevolgen van de zware overtocht. De overige opvarenden verkeerden in een beklagenswaardige toestand en zes van hen moesten worden overgebracht naar gezondheidscentra.
…

Zonneallergie, wat is dat eigenlijk?

Wat is eigenlijk een zonneallergie?
Men spreekt over zonneallergie, wanneer iemand na een normale blootstelling aan het zonlicht een abnormale huidreactie krijgt. Synoniem voor zonneallergie is ook:
PMLE of polymorfe lichteruptie. Polymorf betekent ‘in verscheidene uitingsvormen voorkomend’. Een eruptie is een huiduitslag.
…

Gescheiden afvalverwerking in San Bartolomé de Tirajana

Afscheid met ingeloste beloften van de wethouder voor Stadsreiniging en Milieu van de gemeente San Bartolomé de Tirajana, Esteban Valido Hernández. Het gescheiden ophalen van afval in de toeristengemeente staat in de startblokken.
…

Aardappelrecepten en stamppotten

Aardappelen moet men koel en donker bewaren. Als er licht bij komt, krijgt de aardappel harde, groene stukjes, die ook nog eens giftig zouden zijn. Wordt de aardappel te warm, dan begint deze ‘uit te lopen’. Ook uitlopers kan men niet eten. De lekkerste piepers zijn trouwens de Canarische. Maar er kunnen op de Canarische Eilanden ook aardappels gekocht worden …

Zomer 2007: radarcontrole op autosnelweg naar Zuid Gran Canaria, volgens Nederlands voorbeeld

De La Oficina Provincial de Tráfico (Provinciale Verkeersdienst) van Las Palmas zal in de komende maanden diverse permanente radarinstallaties plaatsen. Dit, om de snelheid te controleren op de autosnelweg naar het Zuiden van Gran Canaria. Evenals op de rondweg om de hoofdstad van Gran Canaria en op enkele andere verbindingswegen op het eiland.
…

Sancocho Canario

Stoofpot met gezouten vis op goede vrijdag.

Het is oorspronkelijk natuurlijk de bedoeling, in landen zoals Spanje waar het merendeel van de mensen katholiek is, dat men op goede vrijdag geen vlees maar vis eet. Maar waarschijnlijk is het meer een gewoonte of een excuus om juist op die dag, ‘Sancocho Canario’ klaar te maken.
Deze vis en aardappel-stoofpot wordt …

De fontein van een miljoen euro

Veel inwoners die langs het Las Canteras-strand flaneren, hebben goede herinneringen aan de fontein die naast het Alfredo Karus-auditorium ligt. De huidige renovatie gaat ervoor zorgen, dat de parkaanleg van de Jardines de los Puertos Atlánticos (Tuinen van de Atlantische Havens), die destijds één miljoen euro heeft gekost, voorgoed verleden tijd wordt.
…

Afwijzing door Afrikaanse landen blokkeert repatriëring minderjarigen vanuit Canarias

De nadrukkelijke afwijzing van Afrikaanse landen van herkomst, hoofdzakelijk Marokko en Senegal, om hun eigen minderjarigen te accepteren blokkeert de mogelijke repatriëring van pubers vanuit Canarias.

Het is was in 2004, dat de laatste 11 terugzendingen naar hun landen van herkomst plaatsvonden, waarbij ook evenzoveel volwassen werden gerepatrieerd.

De onophoudelijke aankomst van minderjarigen in sloepen en kajaks …

‘La Pepa’-glasplaat voor de 3e keer beschadigd

Op maandag 19 februari 2007 is de glasplaat, die de tramrails van de voormalige ‘La Pepa’-tramlijn in Las Palmas de Gran Canaria afdekt, opnieuw beschadigd geraakt.
Voor de derde keer raak!

Deze keer gaat het om slechts één …

Burgemeester verheft polemiek rondom ‘La Pepa’ tot absurditeit

Ze zegt, dat de naam in gebruik is als aanduiding voor alle tramlijnen.
De burgemeester en de wethouder, samen met een aantal brandweermannen, in de …

De rails zijn niet die van ‘La Pepa’

De laatste tram, die in Las Palmas de Gran Canaria functioneerde tussen 1942 en1944, heeft nooit in de Calle Mayor de Triana gereden.
…

Burgemeester Luzardo zet bloembakken in

De burgemeester van Las Palmas, Pepa Luzardo, heeft op dinsdag 9 januari 2006 de Gemeenteraad voorgesteld, om plantenbakken te plaatsen rondom de glasplaat waaronder de rails zichtbaar zijn van de voormalige ‘La Pepa’-tramlijn.
…

Herstel glasplaat Tramrails Triana

De Gemeente Las Palmas de Gran Canaria is op maandag 8 januari 2007 begonnen met het herstel van de glazen afdekking over de tramrails in de Calle Mayor de Triana.
…

Glasplaat over tramrails in Triana gebroken

In Las Palmas de Gran Canaria is op vrijdag 5 januari 2006, voor de tweede keer in korte tijd, de glasplaat die de herontdekte rails van de voormalig tramlijn

Fraudegevallen in democratisch Spanje

Met de momenteel voortslepende fraudezaken in Spanje, o.a die van Marbella en Gran Canaria, in het bijzonder die in Telde, is de moraal van bepaalde Spaanse overheidsdienaren en hooggeplaatste personen weer eens in het geding en gaat recente historie opnieuw leven.
Luis Roldán. …

Glas-in-loodramen kerk Arucas gerestaureerd

Bijna een eeuw nadat men, in de loop van ruim een decennium aan het begin van de 20ste eeuw

Gran Café Latino 12 jaar

Op 21 oktober bestaat Gran Café
Latino in het Yumbo Winkelcentrum 12 jaar. Acht jaar lang stond Peter aan het roer (oprichter ‘Le Monde’, Rembrandtplein Amsterdam), vier jaar geleden nam Ton het van hem over. Op 21 oktober dit jaar zal, traditiegetrouw, de avond opgeluisterd worden met een Braziliaanse dansgroep.
…

Toch ga ik fulmineren

Het onderstaande artikel is, in het Engels geschreven door Steve Aitcheson. Steve heeft een bedrijf op Playa Amadores in Zuid-Gran Canaria. Het artikel is gepubliceerd in het Engelstalige tijdschrift RTN-Round Town News op donderdag, 14 september 2006:
Puerto Rico (Gran Canaria). …

Sevilla Betis

Al kwijlend zat ik weer eens bij Al Andalus, de originele tapasbar/restaurant in San Fernando. Tapas komen oorspronkelijk uit Zuid Spanje, Andalucia. Sevilla is de hoofdstad van Andalucia en de meeste originele tapas komen ook daar vandaan. Eén van die tapas is samengesteld uit champignons, garnalen en ham.
…

La Vará del pescado

‘Kijk eens, wat ze lekker ruiken!’, roept Juan Ignacio als de geur van de sardines die hij op de grill heeft gelegd, begint op te stijgen. ‘Er is niets mooiers dan het Vará del Pescado (Stranden van de Vis)!’

Ruim 20.000 …

De ‘NV Giftige Uitlaat’

‘Hier werken is een hel’, zegt een van de kikvorsmannen die proberen een afvoerbuis aan te leggen op het strand van Bocabarranco in Gáldar, het raarste strand van Spanje, het enige, dat is afgesloten om er te baden.
Bocabarranco in Gáldar …

Koken met Joke: Sangría

Er zijn zoveel sangría-recepten als sterren aan de onbewolkte zwoele Canarische zomerhemel, en ik heb ze, speciaal voor jullie uiteraard, allemaal uitgeprobeerd. Sangría bestaat hoofdzakelijk uit wijn met vruchten, en de rest vul je creatief in. Sommigen nemen alleen witte wijn (sangría blanca) en een groot verschil kan zijn of je er prik bijvoegt of niet. Rode wijn met prik …

Wetsvoorstel Memoria Histórica

Dit wetsvoorstewl vergroot de rechten van de slachtoffers van de Spaanse Burgeroorlog en de Dictatuur.
Nationaal Monument ‘Santa Cruz del Valle de Los Caidos’, met op …