Sep
23
Prinsjesdag voor Nederlanders die in Spanje wonen
Wat zijn de nieuwe plannen van de Nederlandse Regering in 2009? Hier laten we de revue passeren van de voor Nederlanders die in Spanje wonen belangrijkste punten uit de Rijksbegroting 2009. Het betreft de ministeries van Buitenlandse Zaken, Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen, Binnenlandse Zaken, Volksgezondheid, Welzijn en Sport.
BUITENLANDSE ZAKEN
Internationale markten
Internationale oriëntatie is …
Mei
17
Parque Santa Catalina & Gran Terraza Lolita Pluma
Als je je vakantie boekt vanuit Nederland naar Gran Canaria staat er op je ticket dat je naar Las Palmas vliegt. Maar als je dan op de kaart van het eiland kijkt zie je dat je ongeveer halverwege de oostkust landt en dan heel waarschijnlijk met bus of huurauto afzakt naar het zuiden. Eenmaal in het zuiden lijkt Las Palmas …
Mei
01
Drie personen van Nederlands zeilschip gered bij Patalavaca
Drie opvarenden van een zeilschip, dat voer onder Nederlandse vlag, zijn op donderdag 1 mei 2008 rond het middaguur gered voor het strand van Patalavaca in de Grancanarische gemeente Mogán. Om 15:15 uur is de boot afgemeerd in de haven van Puerto Rico, nadat men was gered door personeel van het Rode Kruis van Mogán.
Bronnen binnen de Salvamento Marítimo …
Dec
16
Nederlandse supermarkt - Los Tulipanes
Op één oktober 2007 opende de eerste ‘Hollandse’ supermarkt op Gran Canaria haar deuren. John en Astrid uit Den Bosch, die al vijf jaar op Gran Canaria woonden en voorheen in Nederland onder andere gordijnstoffen verkochten op de markt, waagden de gok en importeerden de eerste …
Dec
14
Wie is Renée…
Op een strandje in het Noorden zie ik twee blonde dames. Er huppelen wat kinderen omheen en twee daarvan spreken een aardig woordje Spaans. Maar ik hoor Nederlands. Dus denk ik: Wie zouden dat zijn?
We raken aan de praat. Deze vrolijke, pittige Nederlandse heet Renée en raakte ooit, zo’n tien …
Dec
14
Café Marlene
Tjitske zingt al elf jaar, samen met haar man in een band. Na de verhuizing naar Gran Canaria zong ze met haar man onder andere in Café Mozart, bij de duinen, en in El Bucanero. Haar man kreeg wat problemen met zijn stem, en er werd tijdelijk gestopt met zingen. Tjitske miste het zingen te veel en uiteindelijk besloot …
Okt
27
Visserslatijn: op het rif
Vorige maand heb ik een stukje geschreven over de vis en vangst mogelijkheden vanaf de kant. Dat voor vele lezers deze informatie totaal nieuw was bleek wel uit de reacties die ik hierover heb gekregen. Deze maand gaan we weer terug naar het bootvissen. Het big game seizoen, waarin de boten slepend vissen op marlijn en diverse tonijnsoorten, is nu …
Okt
26
Wie is… Jake de Bruin?
Op Gran Canaria is Jake o.a. bekend van “Het Plein” (Terazza Derby/Rio en/of Terazza Lolita) in het hoofdstedelijke Parque Santa Catalina. Hier is hij “lid” (lees: trouwe bezoeker) van de zowat dagelijkse koffiekrans van de Nederlandse “Las Palmassers”. Wie kent hem als zodanig niet? Vooral echter is Jake bekend, als nestor, erelid en …
Okt
09
Terug naar Nederland… en wat dan?
Zowel Nederlanders die voor langere tijd in het buitenland gewoond en gewerkt hebben, als Nederlanders die voor een kortere periode in het buitenland verbleven, vinden het vaak lastig om hun draai weer te vinden in Nederland. Waar lopen deze mensen tegenaan bij terugkomst en wat maakt het nu precies lastig om weer in de Nederlandse maatschappij te integreren?
1. …
Okt
07
Delta Market: 10 jaar
De gespecialiseerde supermarkt Delta Market, waar buiten Duitsers ook veel Belgen en Nederlanders boodschappen doen, opende haar deuren als supermarkt op 15 oktober 1997. Daarvoor zat in hetzelfde pand, …
Okt
07
Geflambeerde biefstuk Stroganoff
Toro Negro is een erg geliefd Spaans restaurant bij Belgen en Nederlanders. Waarom? Omdat ze lekker eten maken, niet moeilijk doen over de prijs en het er ook nog erg gezellig is. Ik …
Sep
25
Consulaat op Gran Canaria definitief dicht: Nederlanders moeten nu verder reizen voor paspoort
Het onderstaande artikel, van de hand van Conny van den Bor, verscheen op 23 september 2007 in “Wereld Expat” het magazine voor Nederlanders in het buitenland.
Veel Nederlanders in de Spaanse provincie Las Palmas (Gran Canaria, Fuerteventura en Lanzarote) zijn boos omdat het honorair Consulaat der Nederlanden op 30 september definitief de deuren sluit. Nederlanders die een paspoort …
Sep
23
Nederlands Consulaat gaat dicht! Welk volgt? En: “¡Adios!” Residencia-kaartje
Kroniek van een aangekondigde sluiting, een diplomatieke dip.
In Las Palmas de Gran Canaria, bij het Nederlandse Consulaat, nog een Nederlands paspoort halen is er niet meer bij; dat wordt een retourtje Tenerife. Het heeft te maken met het bemoeilijken van vervalsingen van grensdocumenten. Aanschaf van de benodigde apparatuur voor het vervaardigen van het nieuwe Europese paspoort …
Aug
27
Nederlands consulaat in Las Palmas sluit haar deuren
Op 31 oktober 2007 sluit het Nederlands consulaat in Las Palmas de Gran Canaria, hoofdstad van de provincie Las Palmas, voorgoed haar deuren. Nederlanders op Gran Canaria (en Fuerteventura en Lanzarote) die een paspoortaanvraag willen indienen zullen vanaf 1 november naar Tenerife moeten reizen. Fenja Damsma, die 22 jaar lang hét gezicht was van het consulaat gaat een lekker lange onvrijwillige vakantie vieren. Voor het verwerken van alle doorstane emoties. In januari gaat ze zich bezinnen op de rest van haar professionele toekomst.
Aug
26
Leven op Gran Canaria
Wil je emigreren naar Spanje of de Canarische eilanden?
Een succesvolle emigratie begint met een goede voorbereiding. Uit het grote aanbod boeken dat je daarbij kan helpen, hebben we hier een aantal op een rijtje gezet, variërend van nuttige handboeken tot de ervaringen van emigranten die je zijn voorgegaan. Ook zijn er boeken die speciaal aandacht besteden aan het emigreren met …
Aug
26
Links
Interessant
Hier vind je enkele waardevolle websites vol informatie over Gran Canaria.
Gran Canaria Info
Dé website van Gran Canaria, waar alle websites van Gran Canaria in zijn ondergebracht, zowel in rubrieken als via een zoekmachine te doorzoeken.
Dé weerpagina van Gran Canaria
Hier vind je naast live weergegevens ook …
Aug
08
Nederlanders dénken, dat ze goed Spaans spreken…
Nederlandse uitglijders in Spaanse taal:
Een Nederlander die bij de afdeling vers vlees van een supermarkt, temidden van tientallen wachtenden klanten, denkt kip te bestellen en zegt: “Dame un kilo de polla,” lokt onbedaarlijk gelach bij zijn omstanders uit. Men heeft namelijk niet om kip (pollo) maar, om een ruime hoeveelheid van het mannelijke geslachtsdeel gevraagd.
Jul
29
Leeuwenhart verovert boxer
Niet alles is kommer en kwel in Spaanse dierenasiels; in het door Nederlanders en Belgen gerunde opvangtehuis van de organisatie ‘Spaanse Honden in Nood’ in Malaga is een bijzondere liefde opgebloeid tussen de binnenkort naar Nederland verhuizende boxer Rocco en leeuwenwelpje Simba.
Simba …
Jul
05
Terugkeer onverwacht lastig: Bereid u voor op een herintredingstrauma
Het onderstaande artikel is op 22 jui 2007 geschreven door Jeanne Visser ‘t Hooft. Zij werkt sinds 1994 als intercultureel trainer en consultant bij het Koninklijk Instituut voor de Tropen (KIT) in Amsterdam. Zij geeft vooral veel trainingen aan Nederlanders die na enkele jaren werkzaam te zijn geweest in het buitenland, terugkeren naar Nederland. Visser ‘t Hooft is als …
Jul
04
Amdbassade of Consulaat: wel goed, maar niet gek
Onderstaande lijst toont de vastgestelde prijzen per consulaire dienst, zoals vastgesteld in de Regeling op de consulaire tarieven van 12 december 2003. Het ministerie van Buitenlandse Zaken in Den Haag en de ambassades en consulaten in het buitenland verlenen consulaire diensten aan zowel Nederlanders als niet-Nederlanders (bijvoorbeeld het aanvragen van een visum voor Nederland). …
Jul
04
Nederlanderschap
Het antwoord op onderstaande vragen kunt u vinden op de internetbladzijde(n) van het Ministerie Van Buitenlandse Zaken via het aanklikken van de automatische doorverwijzing “www.minbuza.nl/nederlanderschap”, die onderaan deze vragenlijst staat:
Op wat voor manieren kun je Nederlander worden?
Ik ben …
Jul
01
Stappen in Playa del Inglés
Over één ding zijn we het allemaal eens: in de Gran Chaparral (Playa del Inglés) barst het van de Nederlandse tenten. Van klein en gezellig tot grote stampende feestpaleizen: voor ieder wat wils. De grootste zijn het Heineken Café en ‘t Plein, maar laat de nabijgelegen kleinere tentjes niet links liggen tijdens je ontdekkingstocht. Bijvoorbeeld ‘t Trefpunt, Double Dutch, Que …
Jun
21
Nieuw erfrecht maakt testament niet overbodig
Onderstaande teksten zijn geschreven door mr Samuel C.R. Totays, van ‘FLORES Juridisch Advies’, hierna te noemen: “FLORES’.
FLORES heeft als clientèle, ondernemers en particulieren in Spanje en rekent ondermeer het contractenrecht en het erfrecht tot haar expertise. Door jarenlange ervaring in juridische advisering in Nederland, kan FLORES u goed van dienst zijn in geheel Spanje, het …
Mei
25
Wie is… Jake de Bruin?
Op Gran Canaria is Jake o.a. bekend van ‘Het Plein’ (Terazza Derby/Rio en/of Terazza Lolita) in het hoofdstedelijke Parque Santa Catalina. Hier is hij ‘lid’ (lees: trouwe bezoeker) van de zowat dagelijkse koffiekrans van de Nederlandse ‘Las Palmassers’. Wie kent hem als zodanig niet? Vooral echter is Jake bekend, als nestor, erelid en tegenwoordig éminence grise van de Nederlandse Vereniging …
Mei
24
Vakantie vaker drama
Een kwart van de vakantie vierende Nederlanders komt in de problemen door onvoldoende voorbereid naar verre oorden af te reizen.
Het Nederlandse ministerie van Buitenlandse Zaken luidt hierover de noodklok nu de stroom probleemtoeristen bij de ambassades toeneemt.
Uit onderzoek van …