Mrt
27
Redding voor eeuwenoude Canarische pijnbomen
De grote bosbrand in de zomer van 2007 op het zuidelijke deel van Gran Canaria heeft ook enkele, honderd jaar oude dennenbomen zwaar aangetast. Nu zullen de overgebleven, nog overeind staande exemplaren gered moeten worden.
Pino Canario (Pinus canariensis).
Daartoe …
Jan
31
Gran Canaria verliest ‘el pino de Pilancones’
De eeuwenoude boom, die door de bosbranden in de zomer van 2007 werd aangetast, is op woensdagavond 30 januari 2008, dood, omgevallen. De boom was 401 jaar oud.
Archieffoto van de ‘pino de Pilancones’.
…
Sep
29
San Bartolomé de Tirajana vraagt overheidssteun voor heropleving toerisme in Maspalomas
De burgemeester van San Bartolomé de Tirajana, Mari Pino Torres en de wethouder voor Toerisme, Concepción Narváez, hebben de staatssecretaris voor Toerisme, Pedro Mejías, om meer economische overheidssteun verzocht, om de vakantiebestemming Maspalomas Costa Canaria opnieuw in de belangstelling te brengen.
…
Sep
08
Restaurant Pinocchio
Op 15 september bestaat Restaurant Pinocchio 12 jaar in de CITA in Playa del Inglés. Het restaurant waar Claudia en Antonio elke dag samen weer hun gasten ontvangen. Antonio bakt de pizza’s en staat in de keuken, Claudia bekommert zich om hun gasten. Dertig jaar geleden werden ze …
Sep
03
Canarische volksfeesten zijn grote drinkgelagen geworden
De klacht van de socialistische oppositie in de gemeenteraad van Agüimes luidt, dat een feest voor de gehele familie, La Vará del Pescao, veranderd is in een grootscheepse ‘bottelón’ (zuippartij). En alles wijst erop, dat een verandering ten goede onomkeerbaar is.
Canarische volksfeesten, die zich tijdens de zomer over het gehele eiland aaneenrijgen, veranderen in grootschalige drinkgelagen. Vechtpartijen, het vernielen van straatmeubilair, het verlies aan identiteit van sommige traditionele volksfeesten zijn norm geworden.
Aug
30
La Virgen del Pino is er klaar voor
Teror maakt zich op voor de feesten ter ere van de Virgen del Pino (H. Maagd van de Pijnboom), waarbij men 200.000 bezoekers verwacht.
De gelovigen trekken dezer dagen naar de basiliek in het Maria-dorp, om er tot de schutspatrones van Gran Canaria te bidden en die daar nu te bewonderen is zonder mantel. Het hout moet gelucht worden en in gereedheid gebracht worden voor Haar grote dag die volgende week gevierd wordt.
Aug
26
Een vijfhonderd jaar oude erfenis
Het acequia real (koninklijk bevloeiingskanaal) van Aguatona houdt al sinds 1505 de economie van Ingenio aan de gang.
José Sánchez Caballero, beheerder van de Heredad (water-erfenis), laat zien hoe het water-verdeelsysteem werkt.
Water is een noodzakelijk element in het leven. Daarom betekende het ontstaan van de landgoederen - en daardoor ook de irrigatiekanalen - grote economische ontwikkeling op veel plaatsen van Gran Canaria. Een van de belangrijkste is de ‘Heredad Acequia Real de Aguatona’, die in Ingenio ligt.
Aug
26
Eilandbestuur stuurt schoonmaakploegen naar Zuid Gran Canaria om imago te verbeteren
Het Eilandbestuur van Gran Canaria zal, vanaf woensdag 5 september 2007, diverse schoonmaakploegen naar de gemeente San Bartolomé de Tirajana sturen om de meest vervuilde gebieden van afval en, zodoende, van hun slechte imago te ontdoen.
Roberto Moreno met de burgemeester van San Bartolomé de Tirajana en de wethouder voor Stadsvernieuwing.
Dit is besloten op zaterdag 25 augustus 2007, nadat de het bestuurslid van het Eilandbestuur van het Departement Toerisme, Roberto Moreno, de gemeente bezocht heeft. Hij deed dit, om kennis te nemen van de staat waarin de projecten verkeren die men aan het uitvoeren is.
Aug
16
Kritiek op procedure bij nieuwbouwgevangenis in Juan Grande
De burgemeester van de gemeente San Bartolomé de Tirajana, Mari Pino Torres, heeft de geplande bouw van de gevangenis in Juan Grande bekritiseerd.
In een interview met een dagblad heeft Torres verklaard, dat de beslissing van de Spaanse Regering wettelijk gezien weliswaar in orde is, maar, dat men nagelaten heeft, om de mening van de bevolking te vragen.
Aug
13
Pinocha moet verwijderd worden
‘La Pinocha’ komt van ‘Pino’ - de dennenboom - en heeft betrekking op de afgevallen dennennaalden die verzameld zijn op de bosgrond.
In vervlogen tijden werd La Pinocha gebruikt als veevoeder, meststof, stro voor de stallen en zelfs als vulling voor matrassen. Maar ook vandaag de dag kan men, volgens milieuvereniging Ben Magec, de verdroogde dennennaalden nog gebruiken.
Hoe dan …
Aug
10
“Mijn geld is verbrand”
De wijk Barranquilo Andrés verkeert in volledige wederopbouw, samen met die van Soria en Los Caideros. Vrijwilligers halen verbrande zaken uit de huizen, die eigendom zijn van de bewoners. De bezittingen worden als oude herinneringen in grote containers gegooid.
Santiago Ramos maakt een korte adempauze bij de opruimwerkzaamheden van zijn, net als zijn auto, compleet verbrande huis in Barranquillo Andrés.
Aug
04
Brandweerkazerne Tunte al tien jaar dicht
Tunte (het oude dorpscentrum van San Bartolomé de Tirajana) beschikt over een moderne brandweerkazerne die gebouwd is met geld van de Europese Unie en die op het meest strategische punt lag in het centrum van de bosbranden. Deze brandweerkazerne zou daardoor van cruciaal belang zijn geweest om de bosbrand op Gran Canaria te bestrijden. Maar deze brandweerkazerne is niet gebruikt, omdat die tien jaar geleden op slot is gegaan.
Aug
04
‘Witte Donderdag 2008’ weer officiële feestdag op Canarias
Vanaf 2008 zal ‘Witte Donderdag’ weer een officiële feestdag zijn op de Canarische Eilanden. Dit heeft een woordvoerder van de Regering verklaard op woensdag 1 augustus 2007. In 2008 zullen de Canarische Eilanden 14 officiële feestdagen hebben.
Veel werknemers hebben tegen de ‘afschaffing’ van ‘Witte Donderdag’ geprotesteerd. Deze feestdag viel in 2007 uit,vanwege het feit, …
Aug
03
Opruimwerkzaamheden en schadevergoedingen na bosbrand op Gran Canaria
(VERGROTING KAART: klik op de bovenstaande afbeelding.) Een woordvoerder van de Canarische Regering heeft op vrijdagochtend 3 augustus 2007 laten weten, dat de opruimwerkzaamheden van de bosbrand in volle gang zijn en de overheid heeft een eerste balans opgemaakt.
Aug
01
Weg naar Cercado de Espino weer voor verkeer geopend
Bosbranden Gran Canaria, dinsdag 31 juli 2007 - 15:00 uur: Momenteel blijven de wegen naar Palmitos Park, Montaña La Data, Ayagaures en Fataga afgesloten.
Sinds het middaguur van dinsdag 31 juli 2007 is de weg naar Cercado de Espino, in de gemeente San Bartolomé de Tirajana, weer opengesteld voor het verkeer. Dit, nadat de Guardia Civil deze weg had afgesloten, om …
Jul
29
Ongekend grote inzet vanuit de lucht bij bosbrandbestrijding Gran Canaria
De bosbrand die op vrijdagmiddag 27 juli 2007 begon op de hoogte bergtoppen van Gran Canaria heeft een ongekend grote inzet vanuit de lucht ten gevolg gehad. Tien helikopters en een vliegtuig, probeerde vanuit de lucht de vlammen, in een gebied van 3.500 hectare, te doven.
…
Jul
16
Maspalomas op de vingers getikt
‘Outsourcing’, ofwel in goed Nederlands het uitbesteden van werk aan een derde partij, wordt niet alleen door ondernemers gedaan, maar ook door de Gemeente Maspalomas.
…
Jul
14
Eerste licht: Grantecan in werking gesteld door de Prins van Asturië
Met het in werking stellen van de Gran Telescopio de Canarias (GTC) is een droom werkelijkheid geworden. Dat gebeurde in de avond van vrijdag 13 juli 2007 op Roque Los Muchachos (La Palma), waar men als het ware de hemel bijna kan aanraken.
…
Jul
12
Nachtleven in Playa del Inglés wordt aan banden gelegd
De burgemeester van Maspalomas, Mari Pino Torres, heeft horecaondernemers en touroperators uitgenodigd voor een vergadering waarin over de toekomst van het nachtleven in Playa del Inglés is gesproken.
…
Jul
11
Einde aan parkfeesten in Maspalomas
De Gemeente Maspalomas zal geen private ‘feesten’ meer toestaan in het Parque Sur.
Dat is op dinsdag 10 juli 2007 bekend gemaakt door de verantwoordelijke PSOE-wethouder José Rodríguez.
De private feesten zorgen voor steeds meer klachten van de parkbezoekers, omdat grote delen van het park simpelweg geblokkeerd worden, en het geluidsniveau oorverdovend is.
Steen des aanstoots was een …
Jul
05
Het hogedrukgebied verschuift de zomer
De weerdeskundigen leggen uit, dat het hogedrukgebied van de Azoren zich verplaatst heeft naar het noorden en er daardoor op de Canarische Archipel wolken en regenbuien ontstaan.
…
Jul
05
Wegafsluiting
De weg in het dal van Soria, een geliefde route voor autotochtjes, zal, vanaf het gehucht Cercado de Espino, met ingang van donderdag 5 juli 2007, wegens herstelwerkzaamheden, behalve op zondag, dagelijks tussen 09:00 en 18:00 uur afgesloten zijn.
Soria (Gran Canaria). …
Jul
02
Burgemeester Pino Torres verlangt aftreden wethouder
Bij hun verhoor door rechter Almudena de la Rosa, hebben zowel Wethouder Pacuco Guedes van Centro Canaria (CCN en ondernemer Alejandro Navarro, eigenaar van bouwbedrijf Mazotti, toegegeven, dat laatstgenoemde ‘donaties’ verricht heeft aan de voornoemde wethouder. Blijkbaar heeft Navarro een plezierjacht van Guedes, dat met toeristen voor de zuidelijke kust van Gran Canaria vaart, gefinancierd. …
Jun
29
De Teide: Een natuurlaboratorium, dat de bedreiging van de mens heeft overleefd
Sinds donderdag 28 juni 2006 is het een schat waar alle aardbewoners van kunnen genieten. Maar het is ook een goed om te beschermen tegen de bedreigingen die eeuwenlang door de mens zijn uitgeoefend. Het is het meest bezochte natuurreservaat van Spanje en traditioneel is het een ware bron van hulpmiddelen. Voor elk gevaar wat er nu op af komt …
Jun
28
Policía Nacional doet inval in gemeentehuis Maspalomas
Op donderdagochtend 28 juni 2007 heeft de Policía Nacional op last van de Rechtbank een inval gedaan in het gemeentehuis van Maspalomas,waarbij medewerkers van de gemeente de toegang tot het gemeentehuis werd ontzegd. Zes aangehouden personen zijn, samen met archiefstukken uit de gemeentelijke administratie, door de politie afgevoerd, voor verhoor, richting instructierechter.
…